Finding a Class B truck to test for CDL by: The Crazy Trucker
Take a look at craigslist in your area as well. Search for Class B vehicles for sale. Get in touch with the private owners to see if they would like to rent it.
Also stop by local mechanic shops and leave them a poster/flyer with you desires and contact number on it.